Conditions d’utilisation de ClariMeal
Date d’entrée en vigueur : 17 novembre 2026
Les présentes conditions constituent un contrat entre vous et Anatolii Frolov (« nous ») pour l’utilisation de l’app ClariMeal (« l’app »). En utilisant l’app, vous les acceptez. Vous devez avoir au moins 18 ans pour utiliser l’app.
1. Ce qu’est l’app
ClariMeal vous aide à suivre votre alimentation, vos calories et votre poids, y compris grâce à la reconnaissance des repas à partir de photos au moyen de services d’IA tiers. L’app fournit des informations générales sur le bien-être. Ce n’est pas un service médical (voir la section 5).
2. Licence
Nous vous accordons une licence personnelle et non cessible pour utiliser l’app sur les appareils dont vous êtes propriétaire, à des fins personnelles. Vous ne pouvez pas copier, modifier, vendre ou redistribuer l’app, ni en faire de l’ingénierie inverse, ni utiliser ses fonctionnalités d’IA par un autre moyen que l’app elle-même (y compris un accès automatisé ou en masse).
3. Votre contenu
Les photos que vous prenez restent les vôtres. Lorsque vous utilisez le scan IA, vous nous autorisez à transmettre la photo à des services d’IA pour la reconnaissance des aliments, comme décrit dans la Politique de confidentialité. Nous ne revendiquons aucun droit de propriété sur vos photos ni sur votre journal.
4. Abonnement
Certaines fonctionnalités nécessitent un abonnement payant (« ClariMeal Pro ») :
- Le prix, la période de facturation et un éventuel essai gratuit sont indiqués dans l’app et dans la boutique d’applications avant que vous ne vous abonniez. Le prix qui y est indiqué s’applique. Les essais gratuits sont soumis aux conditions d’éligibilité de votre boutique
- Un essai gratuit se transforme en abonnement payant, sauf si vous le résiliez dans le délai que votre boutique indique pour cet essai
- La facturation est gérée par l’App Store ou Google Play, et non par nous. L’abonnement se renouvelle automatiquement jusqu’à ce que vous le résiliiez depuis les réglages de votre compte de boutique d’applications, dans le délai que votre boutique indique
- Les remboursements suivent les règles de remboursement de la boutique et vos droits légaux
- Après une réinstallation ou sur un nouveau téléphone avec le même compte de boutique d’applications, restaurez votre abonnement avec « Restaurer les achats » dans Réglages
5. Avertissement relatif à la santé
ClariMeal ne fournit pas de conseils médicaux. Veuillez lire attentivement cette section :
- Les valeurs de calories et de nutriments sont des estimations. La reconnaissance par l’IA et les bases de données alimentaires peuvent être inexactes, et les estimations de portions à partir de photos sont approximatives
- Les objectifs caloriques et les projections sont des modèles indicatifs, pas des prescriptions
- L’app ne diagnostique, ne traite ni ne prévient aucune affection et n’est pas un dispositif médical
- Demandez l’avis d’un médecin ou d’un diététicien diplômé avant de modifier votre alimentation si vous êtes enceinte ou allaitez, si vous avez un problème de santé ou si vous prenez un médicament qui interagit avec l’alimentation
- Si le suivi de votre alimentation commence à vous paraître stressant ou néfaste, ou si vous avez des antécédents de comportements alimentaires perturbés, envisagez d’arrêter et d’en parler à un professionnel. ClariMeal n’est pas conçue pour les personnes qui ont ou ont eu un trouble du comportement alimentaire
6. Utilisation acceptable
N’utilisez pas l’app pour enfreindre la loi, chercher des failles dans nos services, les surcharger ou contourner les limites de scans. Nous pouvons limiter ou suspendre un accès abusif.
7. Vos données et sauvegardes
Vos données sont enregistrées sur votre appareil (voir la Politique de confidentialité). Veillez à sauvegarder votre appareil et à exporter vos données si vous souhaitez en avoir une copie supplémentaire.
8. Garantie
Les garanties légales dont vous bénéficiez s’appliquent. Les valeurs de calories et de nutriments ainsi que les valeurs fournies par l’IA sont des estimations (voir la section 5). Les services tiers dont dépend l’app (prestataires d’IA, bases de données alimentaires, boutiques d’applications) peuvent changer ou devenir indisponibles.
9. Limitation de responsabilité
Notre responsabilité est engagée sans limitation en cas de faute intentionnelle ou de faute lourde, d’atteinte à la vie, à l’intégrité physique ou à la santé, ainsi qu’en vertu des règles impératives relatives à la responsabilité du fait des produits défectueux. Rien dans les présentes conditions ne porte atteinte à vos droits légaux de consommateur (y compris le droit de la consommation de l’UE et du Royaume-Uni).
10. Résiliation
Vous pouvez cesser d’utiliser l’app à tout moment. La suppression de l’app efface ses données de cet appareil ; les sauvegardes de l’appareil peuvent en conserver une copie (voir la Politique de confidentialité). Nous pouvons résilier la licence si vous manquez gravement aux présentes conditions. Les abonnements facturés par la boutique se gèrent et se résilient via la boutique.
11. Modifications
Nous pouvons mettre à jour les présentes conditions et publier les mises à jour sur cette page. Les mises à jour publiées sur cette page ne modifient pas les contrats existants. Toute modification de votre contrat nécessite votre consentement, sauf si la loi permet de procéder autrement.
12. Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par le droit de l’Allemagne, sans restreindre les protections impératives accordées aux consommateurs par le droit du pays où vous résidez.
13. Contact
Anatolii Frolov · [email protected]